March 15, 2005
SWC APPLAUDS ARGENTINA
FOR CAPTURING NAZI FUGITIVE PAUL SCHAEFER; DEMANDS CHILE TO
INVESTIGATE HIS CONNECTIONS WITH NAZI WAR
CRIMINALS
The Simon Wiesenthal Center applauded
Argentina’s government for the capture and deportation of
former Nazi Paul Schaefer, the founder of the infamous
Colonia Dignidad in Southern Chile. Schaefer was
at large for allegations of child abuse.
In a letter to Argentine Minister of Interior,
Anibal Fernández, Shimon Samuels, SWC Director for
International Liaison and Sergio Widder, SWC Latin American
Representative stated, "We commend Argentina for capturing
Paul Schaefer and for immediately deporting him to
Chile."
In letters to Chilean Ministers of Interior
and Justice, José Miguel Insulza and Luis Bates Hidalgo,
respectively, Samuels and Widder stated, "Now that Schaefer is
under arrest and his case will be sent to a court, it is the
time to interrogate him about his connections with Nazi
criminals and fugitives, such as the relation that the
Colonia Dignidad had with Walter Rauff, the Nazi
war criminal who escaped to Chile and was protected by Augusto
Pinochet’s dictatorship. Since we cannot discount that there
might be Nazi war criminals still alive in Latin America and
other regions, we urge you to exhaustively question him about
this issue, and we would like to ask that you provide the
Wiesenthal Center access to any documentation related to this
matter."
The Center also requested that Schaefer be
interrogated about the fate of Boris Weisfeiler, an American
Jewish mathematician who disappeared without a trace in 1984,
while he was on vacation in Southern Chile, near Colonia
Dignidad.
The Simon Wiesenthal Center is one of the
largest international Jewish human rights organizations with
over 400,000 member families in the United States. It is an
NGO at international agencies including the United Nations,
UNESCO, the OSCE, and the Council of Europe.
For further information, please
contact Sergio Widder at (5411) 4313-4743 or (54911)
4425-1306.
EL CENTRO SIMON
WIESENTHAL FELICITA A ARGENTINA POR LA CAPTURA DEL NAZI PAUL
SCHAEFER; SOLICITA A CHILE QUE SE INVESTIGUEN SUS VÍNCULOS CON
CRIMINALES NAZIS
El Centro Simon Wiesenthal felicitó al
gobierno argentino por la captura y expulsión del nazi Paul
Schaefer, fundador de la siniestra Colonia Dignidad, quien se
encontraba prófugo de la justicia.
En una carta al Ministro del Interior, Aníbal
Fernández, Shimon Samuels (Director de Relaciones
Internacionales del Centro Wiesenthal) y Sergio Widder
(Representante para América Latina), transmitieron "la
satisfacción de nuestro Centro por la captura del prófugo nazi
Paul Schaefer, responsable de la Colonia Dignidad. Elogiamos
también la decisión argentina de expulsarlo inmediatamente y
ponerlo a disposición de las autoridades de Chile".
En sendas cartas a los ministros de Interior y
de Justicia de Chile, José Miguel Insulza y Luis Bates
Hidalgo, respectivamente, Samuels y Widder señalaron que
"ahora que Schaefer está a disposición de la justicia chilena,
resulta fundamental indagar acerca de las relaciones que
podría haber establecido, a través de la Colonia Dignidad, con
criminales y fugitivos nazis, tal como ocurriera con Walter
Rauff, el criminal que inventó las ‘cámaras de gas móviles’ y
que fuera albergado en Chile y protegido hasta su muerte por
el régimen dictatorial de Augusto Pinochet. Dado que no se
puede descartar que en América Latina o en otras regiones
pueda encontrarse aún a criminales nazis vivos y en
condiciones de ser llevados a juicio, urgimos a Ud. a que se
interrogue de modo exhaustivo a Schaefer sobre este
particular, y solicitamos que se permita al Centro Wiesenthal
acceder a toda la documentación vinculada a este
asunto".
El Centro solicitó también que se indague a
Schaefer acerca de la suerte corrida por Boris Weisfeiler, un
matemático judío estadounidense, quien desapareció en el año
1984 en inmediaciones de la Colonia Dignidad y de quien nunca
más se tuvo noticia alguna.
El Centro Simon Wiesenthal es una organización
judía internacional de derechos humanos con más de 400.000
miembros en todo el mundo. Tiene status de ONG ante la ONU, la
UNESCO, la OSCE y el Consejo de Europa.
Para mayor información, comunicarse
con Sergio Widder al 4313-4743 o bien (15)
4425-1306.
Lea
Mas... |